Dokumentumtár

Műanyag ablak karbantartási útmutató

PROFIL |  

A nyílászárók felületeit védőfólia fedi, melyet a beépítéstől számított maximum 1 hónapon belül távolítson el! A műanyag felületek karbantartást nem igényelnek, viszont tisztításukról gondoskodni kell. A tisztításhoz javasolt langyos vizes-enyhén mosószeres lemosás, makacs olajos, zsíros szennyeződések eltávolítására (pl.: szennyezett újlenyomat) aromás hígítószerek (pl.: háztartási lakkbenzin) alkalmazása. Ügyeljünk a párakivezető nyílások eltömődéseinek megszüntetésére.

FONTOS |  

Karbantartás elmulasztása vagy helytelen elvégzése a garancia elvesztését jelentheti!

Beépítési útmutató

Fogadónyílás előkészítése |  

A nyílások előkészítése az adott építési helyszíntől függően változó lehet, de leggyakrabban a következő konkrét feladatokat jelenti: A falnyílás kitisztítása, meglévő fa- vagy acéltok kibontása illetve átalakítása az új nyílászárók beépíthetőségének megfelelően.

Műanyag nyílászárók beépítése, munkafázisai

  • 1 A szárnyak leszerelése, illetve fix üvegezésű szerkezetből az üvegek kiszerelése. A leszerelt szárnyakat, üvegeket biztonságosan kell tárolni!
  • A hagyományos rögzítő vasak felszerelése a tokra vagy a szerelési furatok elkészítése. Mind a rögzítő vasak, mind a furatok a tok sarkától legfeljebb 150 mm-re (fóliás 250 mm), egymástól legfeljebb 700 mm-re helyezkedjenek el.
  • A tokot a falnyílásba helyezzük és a kitűzött pozíciókban műanyag alátét lemezekkel vagy faékekkel és tartva a vízszintes és függőleges irányokat valamint ügyelve a függőleges egysíkúságra , beszabályozzuk. A nyílászárókat megfelelő méretű csavarokkal a statikai tartószerkezethez rögzítjük.
  • A tok rögzítése után vissza kell szerelni a szárnyakat és beüvegezni a fix lemezeket.
  • A funkciópróba után a tok és falnyílás közötti hézagot hőszigetelő anyaggal kell tömíteni, ügyelve arra, hogy a tokszárak ne deformálódjanak. Habosítás után az 1 m feletti tokszárakat faékekkel kell kitámasztani, mivel a tömítőhab túldagadása esetén az expanziós nyomás képes a tokszárat hordósítani. A tömítőhab kb. 6 óra elteltével vágható, faragható (típustól függően, mivel van ennél gyorsabban szilárduló típus is). A tok síkjából kitüremkedő habot célszerű közvetlenül a követő szakipari munkák (pl.: vakolás, takarás) megkezdése előtt levágni, mert az addig is védi a tok síkjában maradó habszerkezetet a csapadék, napsugárzás hatásaitól.
  • A hézagtömítés eltakarása történhet a vakolattal és műanyag takaróprofillal is. A takarólécek felragasztása PVC alapú ragasztóval történik.

Előkészítés, anyagok, eszközök

A nyílászárók beépítése a meglévő falnyílásba utólagos szereléssel történik. Mivel a szerkezetek nem teherhordók, mindenképpen - alakos, íves nyílászárók esetén is szükséges a nyílászárók felett áthidaló elhelyezése.

A beépítés előkészítése |  

A fogadónyílás mérethelyessége: A nyílászárók megrendelése előtt ellenőrizni kell a fogadónyílások méretét, hogy a beépítésnél ne okozzon problémát. Ezt minden esetben a régi nyílászárók kültéri oldalán mérjük le.

Viszonyítási pontok megadása |  

Beépítés előtt meg kell győződni az épület szintenkénti bázisfelületeinek meglétéről. Ezek lehetnek a parapetvonal, parapetmagasság, szemöldökvonal, méretvonal stb. A viszonyítási pontok megadása az építtető feladata és felelőssége , ezek kitűzése nélkül nem szabad a beépítést megkezdeni. Különösen fontos kérdés ez, az ajtók, üvegfalak, állosztókkal díszített szerkezetek esetén. A nyílászárók falvastagságon belüli elhelyezésének pontos helyét- a párkány, könyöklő, műkő, redőny stb. csatlakozó elemek függvényében - szintén az építtetőnek kell meghatározni, valamint a felmérésnél nagyon fontos figyelembe venni.

A beépítéshez szükséges anyagok, eszközök

A leggyakrabban alkalmazott rögzítő elemek:

  • hagyományos rögzítő vas
  • rögzítő csavarok/Bouldex, lemezes csavarok
  • tiplik
  • dűbeles csavarok (HILTI vagy egyéb feszítőkúpos)
  • hézagkitöltő anyagok (egykomponensű poliuretán hab, szálas kőzetgyapot, üveggyapot)
  • vízzáró tömítés (nem festhető szilikon alapú tömítőmasszák, akril - vagy acetát bázisú festhető tömítőmassza)

A leggyakrabban alkalmazott eszközök:

  • fúrógép, csavarhúzó, műanyag kalapács, mérőszalag, vízmérték, műanyag hézagoló lapka, műanyag vagy faékak.

FONTOS |  

Az alábbiakon túl a beépítést végző köteles betartani a beépítési szabályzatban foglaltakat!

Jótállási jegy

A gyártó a termékre 1 év jótállást és 4 év szavatosságot vállal.

A jótállás és a szavatosság nem vonatkozik a nem rendeltetésszerű használatból, vagy szakszerűtlen beépítésből eredő károkra.
A jótállás és a szavatosság vonatkozik: anyagminőség, kezelhetőség, légzárás, vízzárás, szélállóság, hőszigetelés, tartós (rendeltetésszerű) használhatóság a Típusvizsgálati Bizonyítványban (TVB) meghatározott paramétereken belül.

A jótállás és szavatosság teljesítésének feltételei:

  • Szakszerű és sérülésmentes szállítás és tárolás
  • Karbantartási és beépítési útmutató maradéktalan betartása
  • Kizárólag 100%-ban kifizetett megrendelésekre (termékekre) érvényes a vásárláskor kapott számla vagy másolat felmutatásával.

A jótállás és szavatosság nem terjed ki:

  • Időjárási, környezeti tényezőktől, elemi károktól (eső, fagy, tűz, erősen szennyezett levegő, maró vagy felületi sérülést okozó anyag, illetve folyadék használata tisztításkor, stb.) károsul a termék.
  • Harmadik személy által okozott kár
  • Műszaki átadás-átvétel követő üvegtörésre, illetve üvegrepedésre, valamint külső karcra, ha azok nincsenek az átvételkor feltüntetve az átvételi dokumentációkon. (szállítólevél)
  • Működési problémákra (amennyiben a beépítést nem a Pallasz Enteriőr Kft. vagy megbízott alvállalkozója végzi)

Átadás-átvételt követő 3. naptári napon túl jelzett, külső behatás következtében keletkezett külső sérülésekre, karcokra, hiányzó tartozékokra.

A vásárlók a termék minőségével kapcsolatos, vagy egyéb kifogásait a Pallasz Enteriőr Kft. kezeli. A kifogás jogosságát meg kell vizsgálni, jogos kifogás esetén, intézkednie kell. A szavatossági igényt a vásárlás helyszínén írásban kell bejelenteni. A feltétele a számla, nyugta, valamint szavatossági vagy jótállási jegy felmutatása. Szavatossági vagy jótállási igény bejelentésekor a Pallasz Enteriőr Kft. jegyzőkönyvet vesz fel, melynek tartalma: A fogyasztó neve, címe; a vásárlás, illetve beépítés időpontja, a beépítést végző személy megnevezése, hibás termék megnevezése, , vételára, a vásárlás és a hiba bejelentésének időpontja, hiba leírása, a fogyasztó által érvényesíteni kívánt igény. A jótállási jegy a terméken található, amit a Pallasz Enteriőr Kft. szaküzleteiben lehet átvenni.

Korlátozott garancia

Ezzel a névvel ellátott termékek (a nem szabványos, az árlistában mérethatáron túli termékek) esetén kizárólag az UV stabilitásra és üvegezés esetén a 2 vagy 3 réteg közötti párásodásra vállalunk garanciát.

EK-Szállítói megfelelőségi nyilatkozat

Termék megnevezése: Kömmerling Futur 70
Szabadalmi hivatal Védjegy Lajstromszáma: 201 561
A termék leírása és jellemzői: Kísérő dokumentumok szerinti nyitásmód és méret
Profil: Kömmerling Eurofutur Classic
Üvegezés: Alapesetben 4-16-4lowe (Ug: 1.0 W/m2K), egyedi az üvegezésen jelölve/egyedi szendvicspanel.
Ajtóbetétek: PANL típusú hőformázott ajtóbetétek
Ablak vasalata: Winkhaus Activ Pilot
Ajtó vasalat: ROTO Doorsafe, Winkhaus
Tömítés: Extrudált PCE
A termék tervezett felhasználása: Lakóházak, nyaralók, közösségi, szociális épületek
Az első típusvizsgálati jegyzőkönyv kiadásnak helye: ift Rosenheim Gmbh, Theodor-Gietl-Str 7-9 D-83026 Rosenheim
Típusvizsgálat ideje: 2013.03.06 érvényessége: 2016.02.28
Az első típusvizsgálati jegyzőkönyv és a Típusvizsgálati Bizonyítvány (TVB) száma Nr 110 354 85/2-0.2
Kijelölt szervezet megnevezése, címe, azonosító száma, amely első típusvizsgálati jegyzőkönyve alapján a nyilatkozat kiadásra került: ift Rosenheim Gmbh, Theodor-Gietl-Str 7-9 D-83026 Rosenheim
Szervezet azonosító száma/Notified body number: 0757

Gyártásközi és végtermék vizsgálat

Műszaki specifikáció, amelynek az építési termék vizsgálattal igazoltan megfelel: MSZ EN 14351-1:2006+A1:2010 ablakok, erkélyajtók és ajtók. - termék szabvány, teljesítőképességi jellemzők - Tűzálló és/vagy füst gátló tulajdonság nélküli ablakok, erkélyajtók és külső bejárati ajtók.

Termékjellemzők

(mértékegységeik)

Ablakok, erkélyajtók

(fix-nyíló-bukó-bukó-nyíló)

Ablakok, erkélyajtók

(két vagy többszárnyú)

Ajtók
Légzárás (m3/hm2)4. osztály4. osztály2. osztály
Vízzárás (Pa)E 1050-igE 1050-ig6A osztály
Szélállóság (Pa)C5/B5 osztály-igC3/B5 osztály-igC2 osztály
Hőszigetelés (W/m2K)npdnpdnpd
Hangszigetelés (dB)npdnpdnpd
Biztonság (N)Megfelel a követelményeknekMegfelel a követelményeknekMegfelel a követelményeknek

Kömmerling MD 88 - Tiszta szívvel ajánljuk!

 

 

Műanyag ablak karbantartási útmutató

PROFIL |  

A nyílászárók felületeit védőfólia fedi, melyet a beépítéstől számított maximum 1 hónapon belül távolítson el! A műanyag felületek karbantartást nem igényelnek, viszont tisztításukról gondoskodni kell. A tisztításhoz javasolt langyos vizes-enyhén mosószeres lemosás, makacs olajos, zsíros szennyeződések eltávolítására (pl.: szennyezett újlenyomat) aromás hígítószerek (pl.: háztartási lakkbenzin) alkalmazása. Ügyeljünk a párakivezető nyílások eltömődéseinek megszüntetésére.

FONTOS |  

Karbantartás elmulasztása vagy helytelen elvégzése a garancia elvesztését jelentheti!

Beépítési útmutató

Fogadónyílás előkészítése |  

A nyílások előkészítése az adott építési helyszíntől függően változó lehet, de leggyakrabban a következő konkrét feladatokat jelenti: A falnyílás kitisztítása, meglévő fa- vagy acéltok kibontása illetve átalakítása az új nyílászárók beépíthetőségének megfelelően.

Műanyag nyílászárók beépítése, munkafázisai

  • 1 A szárnyak leszerelése, illetve fix üvegezésű szerkezetből az üvegek kiszerelése. A leszerelt szárnyakat, üvegeket biztonságosan kell tárolni!
  • A hagyományos rögzítő vasak felszerelése a tokra vagy a szerelési furatok elkészítése. Mind a rögzítő vasak, mind a furatok a tok sarkától legfeljebb 150 mm-re (fóliás 250 mm), egymástól legfeljebb 700 mm-re helyezkedjenek el.
  • A tokot a falnyílásba helyezzük és a kitűzött pozíciókban műanyag alátét lemezekkel vagy faékekkel és tartva a vízszintes és függőleges irányokat valamint ügyelve a függőleges egysíkúságra , beszabályozzuk. A nyílászárókat megfelelő méretű csavarokkal a statikai tartószerkezethez rögzítjük.
  • A tok rögzítése után vissza kell szerelni a szárnyakat és beüvegezni a fix lemezeket.
  • A funkciópróba után a tok és falnyílás közötti hézagot hőszigetelő anyaggal kell tömíteni, ügyelve arra, hogy a tokszárak ne deformálódjanak. Habosítás után az 1 m feletti tokszárakat faékekkel kell kitámasztani, mivel a tömítőhab túldagadása esetén az expanziós nyomás képes a tokszárat hordósítani. A tömítőhab kb. 6 óra elteltével vágható, faragható (típustól függően, mivel van ennél gyorsabban szilárduló típus is). A tok síkjából kitüremkedő habot célszerű közvetlenül a követő szakipari munkák (pl.: vakolás, takarás) megkezdése előtt levágni, mert az addig is védi a tok síkjában maradó habszerkezetet a csapadék, napsugárzás hatásaitól.
  • A hézagtömítés eltakarása történhet a vakolattal és műanyag takaróprofillal is. A takarólécek felragasztása PVC alapú ragasztóval történik.

Előkészítés, anyagok, eszközök

A nyílászárók beépítése a meglévő falnyílásba utólagos szereléssel történik. Mivel a szerkezetek nem teherhordók, mindenképpen - alakos, íves nyílászárók esetén is szükséges a nyílászárók felett áthidaló elhelyezése.

A beépítés előkészítése |  

A fogadónyílás mérethelyessége: A nyílászárók megrendelése előtt ellenőrizni kell a fogadónyílások méretét, hogy a beépítésnél ne okozzon problémát. Ezt minden esetben a régi nyílászárók kültéri oldalán mérjük le.

Viszonyítási pontok megadása |  

Beépítés előtt meg kell győződni az épület szintenkénti bázisfelületeinek meglétéről. Ezek lehetnek a parapetvonal, parapetmagasság, szemöldökvonal, méretvonal stb. A viszonyítási pontok megadása az építtető feladata és felelőssége , ezek kitűzése nélkül nem szabad a beépítést megkezdeni. Különösen fontos kérdés ez, az ajtók, üvegfalak, állosztókkal díszített szerkezetek esetén. A nyílászárók falvastagságon belüli elhelyezésének pontos helyét- a párkány, könyöklő, műkő, redőny stb. csatlakozó elemek függvényében - szintén az építtetőnek kell meghatározni, valamint a felmérésnél nagyon fontos figyelembe venni.

A beépítéshez szükséges anyagok, eszközök

A leggyakrabban alkalmazott rögzítő elemek:

  • hagyományos rögzítő vas
  • rögzítő csavarok/Bouldex, lemezes csavarok
  • tiplik
  • dűbeles csavarok (HILTI vagy egyéb feszítőkúpos)
  • hézagkitöltő anyagok (egykomponensű poliuretán hab, szálas kőzetgyapot, üveggyapot)
  • vízzáró tömítés (nem festhető szilikon alapú tömítőmasszák, akril - vagy acetát bázisú festhető tömítőmassza)

A leggyakrabban alkalmazott eszközök:

  • fúrógép, csavarhúzó, műanyag kalapács, mérőszalag, vízmérték, műanyag hézagoló lapka, műanyag vagy faékak.

FONTOS |  

Az alábbiakon túl a beépítést végző köteles betartani a beépítési szabályzatban foglaltakat!

Jótállási jegy

A gyártó a termékre 1 év jótállást és 4 év szavatosságot vállal.

A jótállás és a szavatosság nem vonatkozik a nem rendeltetésszerű használatból, vagy szakszerűtlen beépítésből eredő károkra.
A jótállás és a szavatosság vonatkozik: anyagminőség, kezelhetőség, légzárás, vízzárás, szélállóság, hőszigetelés, tartós (rendeltetésszerű) használhatóság a Típusvizsgálati Bizonyítványban (TVB) meghatározott paramétereken belül.

A jótállás és szavatosság teljesítésének feltételei:

  • Szakszerű és sérülésmentes szállítás és tárolás
  • Karbantartási és beépítési útmutató maradéktalan betartása
  • Kizárólag 100%-ban kifizetett megrendelésekre (termékekre) érvényes a vásárláskor kapott számla vagy másolat felmutatásával.

A jótállás és szavatosság nem terjed ki:

  • Időjárási, környezeti tényezőktől, elemi károktól (eső, fagy, tűz, erősen szennyezett levegő, maró vagy felületi sérülést okozó anyag, illetve folyadék használata tisztításkor, stb.) károsul a termék.
  • Harmadik személy által okozott kár
  • Műszaki átadás-átvétel követő üvegtörésre, illetve üvegrepedésre, valamint külső karcra, ha azok nincsenek az átvételkor feltüntetve az átvételi dokumentációkon. (szállítólevél)
  • Működési problémákra (amennyiben a beépítést nem a Pallasz Enteriőr Kft. vagy megbízott alvállalkozója végzi)

Átadás-átvételt követő 3. naptári napon túl jelzett, külső behatás következtében keletkezett külső sérülésekre, karcokra, hiányzó tartozékokra.

A vásárlók a termék minőségével kapcsolatos, vagy egyéb kifogásait a Pallasz Enteriőr Kft. kezeli. A kifogás jogosságát meg kell vizsgálni, jogos kifogás esetén, intézkednie kell. A szavatossági igényt a vásárlás helyszínén írásban kell bejelenteni. A feltétele a számla, nyugta, valamint szavatossági vagy jótállási jegy felmutatása. Szavatossági vagy jótállási igény bejelentésekor a Pallasz Enteriőr Kft. jegyzőkönyvet vesz fel, melynek tartalma: A fogyasztó neve, címe; a vásárlás, illetve beépítés időpontja, a beépítést végző személy megnevezése, hibás termék megnevezése, , vételára, a vásárlás és a hiba bejelentésének időpontja, hiba leírása, a fogyasztó által érvényesíteni kívánt igény. A jótállási jegy a terméken található, amit a Pallasz Enteriőr Kft. szaküzleteiben lehet átvenni.

Korlátozott garancia

Ezzel a névvel ellátott termékek (a nem szabványos, az árlistában mérethatáron túli termékek) esetén kizárólag az UV stabilitásra és üvegezés esetén a 2 vagy 3 réteg közötti párásodásra vállalunk garanciát.

EK-Szállítói megfelelőségi nyilatkozat

Termék megnevezése: Kömmerling Futur 70
Szabadalmi hivatal Védjegy Lajstromszáma: 201 561
A termék leírása és jellemzői: Kísérő dokumentumok szerinti nyitásmód és méret
Profil: Kömmerling Eurofutur Classic
Üvegezés: Alapesetben 4-16-4lowe (Ug: 1.0 W/m2K), egyedi az üvegezésen jelölve/egyedi szendvicspanel.
Ajtóbetétek: PANL típusú hőformázott ajtóbetétek
Ablak vasalata: Winkhaus Activ Pilot
Ajtó vasalat: ROTO Doorsafe, Winkhaus
Tömítés: Extrudált PCE
A termék tervezett felhasználása: Lakóházak, nyaralók, közösségi, szociális épületek
Az első típusvizsgálati jegyzőkönyv kiadásnak helye: ift Rosenheim Gmbh, Theodor-Gietl-Str 7-9 D-83026 Rosenheim
Típusvizsgálat ideje: 2013.03.06 érvényessége: 2016.02.28
Az első típusvizsgálati jegyzőkönyv és a Típusvizsgálati Bizonyítvány (TVB) száma Nr 110 354 85/2-0.2
Kijelölt szervezet megnevezése, címe, azonosító száma, amely első típusvizsgálati jegyzőkönyve alapján a nyilatkozat kiadásra került: ift Rosenheim Gmbh, Theodor-Gietl-Str 7-9 D-83026 Rosenheim
Szervezet azonosító száma/Notified body number: 0757

Gyártásközi és végtermék vizsgálat

Műszaki specifikáció, amelynek az építési termék vizsgálattal igazoltan megfelel: MSZ EN 14351-1:2006+A1:2010 ablakok, erkélyajtók és ajtók. - termék szabvány, teljesítőképességi jellemzők - Tűzálló és/vagy füst gátló tulajdonság nélküli ablakok, erkélyajtók és külső bejárati ajtók.

Termékjellemzők

(mértékegységeik)

Ablakok, erkélyajtók

(fix-nyíló-bukó-bukó-nyíló)

Ablakok, erkélyajtók

(két vagy többszárnyú)

Ajtók
Légzárás (m3/hm2)4. osztály4. osztály2. osztály
Vízzárás (Pa)E 1050-igE 1050-ig6A osztály
Szélállóság (Pa)C5/B5 osztály-igC3/B5 osztály-igC2 osztály
Hőszigetelés (W/m2K)npdnpdnpd
Hangszigetelés (dB)npdnpdnpd
Biztonság (N)Megfelel a követelményeknekMegfelel a követelményeknekMegfelel a követelményeknek

Kömmerling MD 88 - Tiszta szívvel ajánljuk!

 

 

Ebben a kategóriában nincsenek termékek.